ある程度は日本語が理解できないと・・・なのですかね~。

先日、とある大学の国際教育センターの事務局よりお電話を頂きました。
当社のサイトを見て「英語対応可、とありましたので外国人ご夫婦のお部屋探しをお願いしたい。」とのことでした。
すご~くうれしいお話しを頂き喜んでご本人に会うお約束をしました。
実際にお会いしてお話しを伺いますとどうも日本語は理解できないようです。
(ご夫婦ともに・・・)
登戸でお探しとのことで多くの不動産会社に問い合わせてみましたがやはりある程度は日本語が話せたり理解できたりしないと「契約」自体ができないこと、入居後の管理ができないこと を理由に断られました。
自社物件であれば大家さんへ頼んで承諾をもらおうと思ったのですが自社物件は中野島寄りでご夫婦のご希望は宿河原寄りのためご希望に添えませんでした。・・・
ご主人は日本の大手企業にご勤務とのことでしたのでそちら経由で探してもらってみてはいかがでしょうかと
提案をしました。
今まで何組か外国人のお客様のお部屋探しをしましたが、皆様ある程度は日本語が話せたり理解できたりしましたので何とかお部屋が見つかりましたが今回のお客様は難しかったです。
どうしても見つからない場合、自社物件をご検討下さいね。・・・
有難うございました。